鳥取県で温泉旅行を検討していると、必ず候補に挙がるのが三朝温泉 と 皆生温泉 ではないでしょうか。
どちらも鳥取を代表する温泉地ですが、雰囲気や過ごし方は大きく異なるため、「結局どっちが自分たちに合うの?」と迷ってしまう方は少なくありません。
三朝温泉は、山あいの静かな環境に広がる温泉地で、温泉そのものをじっくり楽しみながら、落ち着いた時間を過ごしたい人に向いています。
一方の皆生温泉は、日本海に面した海沿いの温泉地。
開放感のある景色や観光のしやすさが魅力で、温泉とあわせて旅全体を楽しみたい人に選ばれています。
同じ鳥取県内にありながら、「静養を重視するか」「観光や景色も楽しみたいか」で、満足度が大きく変わるこの2つ。
イメージだけで選んでしまうと、「思っていた旅と違った」と感じてしまうこともあります。
この記事では、三朝温泉と皆生温泉、どっちが正解なのかを、雰囲気・過ごし方・アクセス・大人向き度といった視点から、やさしく整理して解説します。
初めて鳥取の温泉旅行を計画する30〜50代の夫婦・大人カップルが、自分たちの旅に合った温泉地を納得して選べるよう、判断材料を分かりやすくまとめました。
三朝温泉と皆生温泉の違い一覧【まずは表で比較】
ここでは、初めて鳥取の温泉を選ぶ方が迷いやすいポイントを中心に、三朝温泉と皆生温泉の違いを一覧で整理します。
細かな背景や向き不向きは、このあと文章で詳しく解説します。
| 比較項目 | 三朝温泉の特徴 | 皆生温泉の特徴 |
|---|---|---|
| 立地・環境 | 山あい・川沿い | 海沿い・開放的 |
| 雰囲気 | 静か・落ち着いた大人向け | 明るい・リゾート感 |
| 温泉の楽しみ方 | 温泉そのものをじっくり | 温泉+観光・景色 |
| 温泉街の規模 | 小規模・静養向き | 比較的大きい |
| 散策・街歩き | 落ち着いた散策 | 海沿い散歩・周辺観光 |
| 宿泊施設の傾向 | 小〜中規模旅館が中心 | 中〜大型旅館・ホテル |
| 過ごし方 | 宿こもり・静養 | 外出・観光も楽しめる |
| アクセス | 車移動が中心 | 駅・空港から比較的便利 |
| 価格帯の目安 | 中価格帯中心 | 幅広い(手頃〜高級) |
| 大人向き度 | ◎(静かに過ごしたい人) | ○(賑わいも楽しめる人) |
| 向いている旅 | 静養・大人旅 | 観光・初めての鳥取旅 |
三朝温泉と皆生温泉の違いを詳しく解説
同じ鳥取県を代表する温泉地である三朝温泉 と皆生温泉。
名前を並べて比較されることが多い一方で、実際に訪れてみると旅のリズムや満足ポイントが大きく異なる温泉地です。
ここでは、旅のイメージが具体化するよう、違いを順に整理していきます。
雰囲気・過ごし方の違い
三朝温泉は、山あいの川沿いに広がる落ち着いた温泉地です。

温泉街はコンパクトで、人の流れも穏やか。
夜になると一層静けさが増し、宿でゆっくり過ごす時間そのものが贅沢に感じられます。
「静養」「湯治」という言葉がしっくりくる、大人向けの空気感が特徴です。
一方の皆生温泉は、日本海に面した開放的なロケーション。

海沿いの道やビーチ、規模の大きな宿が並び、明るくリゾート感のある雰囲気があります。
温泉に入るだけでなく、外に出て景色や観光も楽しむ前提の滞在になりやすいのが皆生温泉です。
温泉の楽しみ方の違い
三朝温泉では、「温泉そのものを味わう」ことが旅の中心になります。
長めに湯に浸かり、湯上がりは静かに体を休める——
そんな滞在型の楽しみ方が向いています。
温泉に入る回数も自然と多くなり、宿こもりでも満足感が高い傾向です。
皆生温泉では、温泉は旅の一部。
観光や食事、景色と組み合わせて楽しむスタイルが一般的で、「温泉+α」を求める人に合います。

湯上がり後に海沿いを散歩するなど、行動の幅が広いのが特徴です。
温泉街・散策の違い
三朝温泉の温泉街は小規模で、落ち着いた街並みが続きます。

派手な店舗や賑わいはありませんが、その分、歩いていても疲れにくく、静かな散策を楽しみたい人には心地よい環境です。
皆生温泉は、温泉街としての規模が大きく、海沿いの散歩道や周辺施設も充実しています。
散策というよりは、観光地としての街歩きに近い感覚で、開放感や非日常感を味わえます。
アクセス・移動のしやすさの違い
アクセス面では、皆生温泉のほうが分かりやすいと感じる人が多いでしょう。
主要駅や空港からの移動が比較的スムーズで、初めての鳥取旅行でも計画を立てやすいのが利点です。
三朝温泉は、車移動が中心となり、公共交通機関だけでの移動はやや手間がかかります。
ただし、その分人の流れが少なく、静かな環境が保たれているとも言えます。
宿の規模感・価格帯の違い
三朝温泉には、小〜中規模の旅館が多く、落ち着いたサービスを重視した宿が中心です。
価格帯は中価格帯が主で、「静かさ」や「温泉の質」に対して納得感のある設定になっています。
皆生温泉は、中〜大型の旅館・ホテルが多く、価格帯も幅広いのが特徴です。
手頃な宿から設備の整った宿まで選択肢があり、予算や旅の目的に合わせて選びやすい温泉地と言えます。
大人夫婦・カップル目線での向き不向き
30〜50代の夫婦・大人カップルの視点で見ると、三朝温泉は「静かに過ごしたい」「温泉中心で癒されたい」人に向いています。
人混みを避け、時間に追われない旅をしたい場合、満足度は高くなりやすいでしょう。
皆生温泉は、「観光も含めて旅を楽しみたい」「移動や行動のしやすさを重視したい」人に向いています。
にぎわいがあっても気にならず、初めての鳥取旅行でも安心感を求める人には選びやすい選択肢です。
三朝温泉と皆生温泉の共通点
ここまで違いを見てきましたが、三朝温泉 と皆生温泉 には、「どちらを選んでも安心できる理由」となる共通点も多くあります。
ここでは、初めて鳥取の温泉旅行を計画する人が押さえておきたいポイントを整理します。
三朝温泉・皆生温泉はいずれも、鳥取県を代表する温泉地として長く親しまれてきました。
知名度・実績ともに高く、旅行先としての信頼感があります。
そのため、「どちらを選んだから失敗する」ということはほとんどなく、旅の目的さえ合っていれば満足度の高い滞在になりやすいのが共通点です。
雰囲気や立地は異なりますが、どちらも「温泉に入り、心身を休める」という目的をしっかり満たしてくれます。
三朝温泉は湯そのものをじっくり楽しめる環境が整っており、皆生温泉は温泉に加えて開放感のある景色を楽しめる点が魅力です。
温泉目的の旅として成立する点は共通しています。
いずれも派手なテーマパーク型ではなく、大人が無理なく過ごせる温泉地です。
三朝温泉は静養向き、皆生温泉は行動しやすさ重視と方向性は異なりますが、30〜50代の夫婦・大人カップルが安心して選べる点は共通しています。
三朝温泉・皆生温泉ともに、春夏秋冬それぞれ違った魅力があります。
- 春〜秋:散策や景色を楽しみやすい
- 冬:温泉の心地よさをより実感できる
季節を問わず楽しめるため、旅行時期による大きな失敗が起こりにくいのも共通点です。
どちらの温泉地も、一定数の宿泊施設があり、価格帯や雰囲気の選択肢があります。
極端に選択肢が少ないわけではないため、予算や好みに合わせて選びやすく、初めてでも計画を立てやすい温泉地です。
どんな人におすすめ?三朝温泉と皆生温泉の選び方
ここまで比較してきたように、三朝温泉 と皆生温泉 は、「どちらが上か」ではなく、旅の目的によって向き不向きがはっきり分かれる温泉地です。
ここでは、迷っている方が自分に当てはめやすいよう、タイプ別に整理します。
三朝温泉がおすすめな人
三朝温泉は、静かに過ごすことを何より大切にしたい人に向いています。
温泉街は小規模で、夜は特に静か。
宿に入ったら外出せず、温泉と部屋でゆっくり過ごすスタイルが自然に合います。
30〜50代の夫婦や大人カップルが、日常から少し距離を置いて心身を休めたい旅には、三朝温泉がしっくりきます。
三朝温泉|人気・定番の宿3選
三朝館
三朝温泉を代表する老舗旅館。
広い敷地と落ち着いた館内で、温泉中心の滞在がしやすいのが魅力です。
初めて三朝温泉に泊まる人でも安心感があり、大人夫婦の定番宿として選ばれています。
万翆楼
歴史ある建物と、しっとりとした和の雰囲気が特徴。
館内は静かで、落ち着いた大人旅・記念日利用にも向いています。
にぎやかさを求めない人に特に評価が高い一軒です。
依山楼 岩崎
三朝川沿いに建つ大型旅館で、温泉施設の充実度が高いのが特徴。
湯めぐり感覚で温泉を楽しみたい人や、館内で完結した滞在をしたい人に向いています。
皆生温泉がおすすめな人
皆生温泉は、温泉も観光もバランスよく楽しみたい人に向いています。
海沿いの開放感と、宿泊施設の選択肢の多さが魅力。
温泉に入ったあと、海沿いを歩いたり、周辺観光を組み合わせたりと、行動の幅があります。
「温泉旅行=ずっと宿にいるのは少し物足りない」という人には、皆生温泉が向いています。
皆生温泉|人気・定番の宿3選
皆生グランドホテル天水
皆生温泉を象徴する大型ホテルのひとつ。
海に近い立地と、分かりやすい設備構成で、初めての皆生温泉でも安心です。
温泉と景色、両方を楽しみたい人に向いています。
皆生シーサイドホテル
海沿いの立地を活かした、開放感のある宿。
散歩や景色を楽しみやすく、「海の見える温泉旅」を求める人に人気があります。
比較的カジュアルで、気負わず泊まりやすい点も特徴です。
皆生つるや
落ち着いた雰囲気を大切にした和風旅館。
大型ホテルほど賑やかではなく、大人向けの静けさを求める人に向いています。
皆生温泉の中では「静かに泊まりたい派」に選ばれやすい一軒です。
迷ったときのシンプルな判断基準
どちらを選ぶか迷った場合は、次の基準で考えると判断しやすくなります。
- 静かさ・落ち着きを最優先 → 三朝温泉
- 景色や観光も楽しみたい → 皆生温泉
- 宿で過ごす時間を重視 → 三朝温泉
- 行動のしやすさを重視 → 皆生温泉
- 大人向きの静養旅 → 三朝温泉
- 初めての鳥取旅行 → 皆生温泉
どちらも温泉地としての満足度は高いため、「今回の旅で一番大切にしたいこと」を基準に選ぶのが、後悔しないコツです。
口コミから見る三朝温泉と皆生温泉の印象(仕様目線)
ここでは、三朝温泉 と皆生温泉 について、雰囲気・過ごしやすさ・旅の満足度といった仕様的な観点から、口コミ傾向を整理します。
(※個別宿ではなく、温泉地全体の声を要約しています)
三朝温泉の口コミ(仕様的な声)
👉 一言フォロー
にぎやかさを求める人には物足りないこともありますが、 静養・大人旅目的の人の満足度は非常に高い傾向です。
皆生温泉の口コミ(仕様的な声)
👉 一言フォロー
静かさ最優先の人には合わない場合もありますが、 観光と温泉をバランスよく楽しみたい人からの評価は高めです。
口コミから分かる両者の違い(要約コメント)
口コミを総合すると、評価はとても分かりやすく分かれます。
- 三朝温泉 → 静か・温泉中心・宿こもり向き
- 皆生温泉 → 開放感・観光しやすい・行動派向き
つまり、「何を求めて温泉に行くか」がはっきりしている人ほど、満足度の高い選択ができている傾向です。
まとめ:三朝温泉と皆生温泉、あなたに合うのはどっち?
ここまで、三朝温泉 と皆生温泉 を、雰囲気・過ごし方・温泉の楽しみ方・アクセス・大人向き度といった視点から比較してきました。
結論として、この2つの温泉地は「どちらが優れているか」ではなく、「どんな旅をしたいか」で選ぶべき温泉地です。
性格がはっきり異なるからこそ、自分たちの希望に当てはめれば、答えは自然と見えてきます。
三朝温泉は「何もしない贅沢」を味わいたい人に向いている
三朝温泉の最大の魅力は、静けさと落ち着きです。
山あいの川沿いという立地もあり、温泉街はコンパクトで、夜は特に静かな時間が流れます。
観光スポットを巡るよりも、温泉に入り、部屋で休み、また温泉に入る。
そんな温泉中心の滞在を自然に楽しめる環境が整っています。
30〜50代の夫婦や大人カップルにとっては、人混みを避け、日常から少し距離を置いて心身を休められる点が大きな魅力です。
アクセスの利便性よりも、「静かさ」「温泉の満足度」を重視するなら、三朝温泉は非常に相性の良い選択肢と言えるでしょう。
皆生温泉は「温泉+旅全体」を楽しみたい人に向いている
皆生温泉は、日本海に面した開放的なロケーションが特徴です。
海沿いの景色や散歩道、周辺観光を楽しめるため、温泉だけでなく旅全体に動きや広がりを持たせたい人に向いています。
宿泊施設の選択肢が多く、アクセスも比較的分かりやすいため、初めて鳥取を訪れる人でも計画を立てやすい点は大きな安心材料です。
多少のにぎわいがあっても気にならず、「せっかくの旅行だから、景色も観光も楽しみたい」という人には、皆生温泉が向いています。
迷ったときの最終判断ポイント
最後に、シンプルな判断基準を整理します。
- とにかく静かに過ごしたい/温泉中心 → 三朝温泉
- 景色や観光も含めて楽しみたい → 皆生温泉
- 宿で過ごす時間を最優先 → 三朝温泉
- 行動のしやすさ・分かりやすさ重視 → 皆生温泉
- 大人向けの静養旅 → 三朝温泉
- 初めての鳥取温泉旅行 → 皆生温泉
どちらを選んでも、鳥取県を代表する温泉地としての満足度は高く、大きな失敗になる可能性は低いと言えます。
だからこそ、今回の旅で「何を一番大切にしたいか」を基準に選ぶことが、後悔しないコツです。
三朝温泉と皆生温泉は、同じ鳥取県にありながら、旅のリズムや価値観をはっきり分けてくれる存在です。
この記事が、あなたにとって無理のない、心からくつろげる温泉旅行を選ぶ手助けになれば幸いです。






















